?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Мне кажется, что жизнь – архипелаг
Из мелких островков скалистой правды,
Где скрыты неподъёмные награды,
Зажатые в базальтовый кулак.

Не обещает пенный океан
Прямую утешительность итогов,
Но каждый – неусидчивый картограф
И каждый – одинокий Магеллан.

Я сам, как вор неопытный, дрожу.
Поднявшись из отеческой пучины,
Подслушиваю шёпоты песчинок
И на язык китов перевожу.

(2013)

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
vit_alikum
Jan. 18th, 2014 09:29 am (UTC)
красиво.
a_fixx
Jan. 18th, 2014 08:03 pm (UTC)
Спасибо.
(Deleted comment)
a_fixx
Jan. 20th, 2014 04:02 am (UTC)
Благодарю.
tat9
Feb. 28th, 2014 04:45 am (UTC)
какое разное у всех нас
видение жизни и себя в ней)))
мне нравится ваше...

" шёпоты песчинок
И на язык китов..."
это полный улет)))
Это труднее чем переводить с латыни ?
Сердечно приветствую, сэр!
a_fixx
Mar. 2nd, 2014 10:44 am (UTC)
Приветствую и вас, коли не шутите :)
Когда дойду до переводов с латыни, сравню))
( 6 comments — Leave a comment )

Profile

a_fixx
Алексей Засыпкин

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono